跳到主要內容
訊息公告
::: 首頁 訊息公告
打開南庄橙─找回賽夏長老口中的「嘎達釉」 在地復育開展多元應用 晉身國際餐飲 酸苦柑轉身甜美橙
打開南庄橙─找回賽夏長老口中的「嘎達釉」 在地復育開展多元應用 晉身國際餐飲 酸苦柑轉身甜美橙
2024/01/17
一度在南庄消失,被國際自然保育聯盟 IUCN 紅皮書名錄列屬極度瀕危(CR)物種的南庄橙,在林業及自然保育署新竹分署與南庄賽夏族人合作下,運用原住民生活智識及當代永續思維,於1月11日「打開南庄橙OPEN UP! Citrus Taiwanica」圓桌交流暨應用饗宴活動,跨域結合名廚 MINGCHU團隊,邀請國內外柑橘栽培或應用之權威專家、餐飲職人,透過料理研發的運用實踐,讓南庄橙復育的產業化推廣與商業潛能展現新契機。
  林業保育署表示,「南庄橙」(學名:Citrus taiwanica Tanaka & Shimada)為臺灣原生特有種植物,也是賽夏族民族植物。賽夏族長老根誌優指出,「嘎達釉」(意指「媽媽準備好的糧食」)是賽夏族對南庄橙的稱呼,廣泛應用於飲食、醫療與祭典各方面。林業保育署署長林華慶於2021年指示該署新竹分署從全臺僅存的數株南庄橙進行採種、育苗,再將歷經2年培育的南庄橙小苗,交由族人回南庄蓬萊,陸續栽植於部落周邊的原住民保留地,讓瀕危且具重要民族意義的植物得以重返山林、重回部落。2023年新竹分署更與柯亞果醬Keya Jam 合作,以南庄橙製作「純粹南庄橙」及「蜂蜜南庄橙」兩款果醬,在英國《世界柑橘類果醬大賽》拿下 1 金 2 銀的好成績,來自於臺灣的獨特風味表現躍上國際,除了讓專家評審驚豔,也讓極度瀕危的臺灣原生特有種植物南庄橙復育與發展備受期待。
  林華慶表示,從南庒橙保種復育起步,透過跨域合作的開展,以探索、創新與開放的視野與態度,善用南庄橙蘊藏的獨特風味以及文化脈絡,透過烹調技法、風味搭配,研發具有在地特色的南庄橙料理,並發掘更多的加工應用可能性,及展現出南庄橙更多的商業應用與產業化契機。
「打開南庄橙 Open Up Citrus Taiwanica!」鏈結賽夏族傳統文化與餐飲界,邁進產業化應用,是實踐國際生物多樣性公約,重視遺傳資源惠益共享與尊重原住民族傳統智慧權的典範案例。新竹分署將持續陪伴在地部落精進南庄橙復育栽培技術,讓珍稀的森林資源保存與部落文化傳承及經濟發展,永續共好!
延伸閱讀
展現亮黃色澤花朵的新竹油菊。(攝影林業試驗所)
最新消息
珍稀植物保育展風華 新竹油菊次世代苗木開枝散葉
【林業及自然保育署-新竹分署】 林業及自然保育署新竹分署與林業試驗所合作推動竹、苗沿海淺山丘陵的受威脅植物保育與復育工作,自110年起開始進行相關受威脅植物盤點、棲地風險評估,同時收集不同地方的植株種實、枝條,透過苗圃培育及域外保種園等適地適性的保育策略並具體的實務操作;近二年,部分珍稀植物成功產有次世代的種原後,即與在地非政府組織與教育機構合作推廣異地備份種植。今年的秋天,新竹油菊開得特別熱閙亮眼,展現珍稀植物保育與推廣的初步成果,也鼓舞著團隊持續推動的信心。 很多稀有的草本植物都生存在開闊的野地,少受關注,但卻也因棲地開發破壞、氣候環境變遷等因素,生育棲地逐漸減少。為推動臺灣西北部竹苗地區稀有原生植物保育工作,新竹分署委託林業試驗所團隊於110年初即深入苗栗淺山周邊的福地(墓地),找尋少數留存的原生族群,採集植物枝條,在苗圃成功繁殖後移至域外保種園,並陸續從保種園中收集次代種原,且每一份植物體都保留清楚的來源紀錄,以達保存在地基因純化標的。為達保種與教育推廣多管齊下,新竹分署採取與在地民間團體、中小學校合作的策略,利用共協合作單位的小片土地,在植物種原棲地周邊創建穩定、適合生長的新環境,減低原棲地採集壓力。此外,在野地採種與次代種原育苗過程,團隊也同時進行受脅植物族群生態與繁殖特性研究,找出族群威脅因子及突破繁殖技術。 新竹分署表示,為將保育理念與工作擴及不同機關及在地組織,鏈結國土生態保育綠色網絡中的「人網」,透過跨域邀集新竹及苗栗在地非政府組織與教育機構參與。由林試所協助評估種植棲地特性,篩選適合物種以及維管量能,陸續提供繁殖及照養技術稍低的次世代珍稀植物,由民間非營利組織等夥伴共同參與異地備份任務。推動近三年,團隊已經培育20餘種珍貴稀有植物,例如被學者評估為國家極危等級的大胡枝子、尼氏畫眉草、漏盧,瀕危等級的牛皮消、三葉埔姜及新竹油菊等,累計推廣種植2千餘株。 藉由跨域、串連地方學校與民間團體構成的復育據點,為受威脅物種保留生機,並透過栽培經驗的積累、傳承與交流,讓有限的保育資源發揮更大的成效,也重新創造出土地、原生植物與人的連接。美麗的新竹油菊花開的景象與其開枝散葉的成果,鼓舞團隊夥伴的信心,也堅定著持續前進的腳步,期待透過各種形式保育與推廣,讓珍稀及受脅植物有機會脫離瀕危行列。
2024/01/11
	
台泥助去化外來種銀合歡成生質能。圖/台泥.
最新消息
台泥助去化外來種銀合歡成生質能 減廢減碳護生物多樣性
轉自【吳珍儀|Yahoo財經特派記者】 台泥蘇澳廠與經濟部水利署第一河川分署、農業部林業及自然保育署宜蘭分署、交通部公路局東區養護工程分局、宜蘭縣政府農業處共同簽署「宜蘭縣境內銀合歡等外來入侵植物及植生綠美化工程修剪後枝幹再利用資源化合作備忘錄」,未來這四個合作單位管轄範圍內的銀合歡砍伐後以及植生綠美化工程產生的廢樹幹枝條,將送往台泥蘇澳廠,運用先進的水泥窯協同處理技術Co-processing,成為生質能。企業與公部門攜手減碳,資源永續利用。 聯合國2023年最新報告指出,目前有3千5百多個外來入侵種,正在對生態和人類造成威脅,每年造成的經濟損失更高達新台幣13.6兆元,並且是六成動植物滅絕的主因。其中台灣常見的「銀合歡」已被國際自然保育聯盟(IUCN)列為世界百大危害外來種。 銀合歡具有容易擴散及與原生植物競爭特性,每棵銀合歡樹一年可產生一到二萬顆種子、嚴重衝擊台灣生物多樣性。台泥蘇澳廠藉由宜蘭縣農業處所屬樹藝景觀所媒合,從原本要協助經濟部水利署第一河川分署處理河道上的銀合歡,到決定擴大協助公路局東區養護工程分局、林業及自然保育署宜蘭分署,處理植生綠美化工程修剪產生之廢樹幹枝條。 宜蘭縣政府農業處吳東原副處長表示,台泥蘇澳廠可藉由破碎及一連串資源化處理,讓宜蘭地區轄內及合作範圍內的銀合歡等外來入侵種植物,成為水泥製程的生質燃料,促進生態復育與經濟發展良好平衡」。 台泥蘇澳廠陳進益廠長表示,台泥長期以水泥窯協同處理技術,協助電力、營建、鋼鐵、半導體等九大產業處理廢棄物,轉為資源再利用的替代原、燃料。此次再進一步投入去化銀合歡與植生綠美化工程修剪後產生的廢樹幹枝條,取代傳統掩埋方式,不僅去化效能更好也符合資源循環的環保趨勢。台泥希望持續以本業核心能力協助宜蘭地區維護生物多樣性與減碳共盡心力。
2024/01/11
回到上層